suomeksi | på svenska | in English

Anders Ahlqvist -apuraha raportit

Raportti Anders Ahlqvist -apurahan käytöstä gaelin kielen opintoja varten

Hanne Sipilä, Aberdeen, Skotlanti, Lokakuu 2006

hanne picture 1Sain viime keväänä 500 euron apurahan gaelin kielen ja kulttuurin opintoja varten Aberdeenin yliopistossa Skotlannissa, jossa olin Helsingin yliopistosta opiskelijavaihdossa. Suoritin vuoden aikana kaksi peräkkäistä gaelin kielen intensiivikurssia ja gaelinkielistä kulttuuria käsittelevän kurssin. Minulla oli siten gaelin kielen luentoja neljä tuntia viikossa koko vuoden ajan, sekä kielen opintoja tukemassa kulttuurikurssi, jossa käsittelimme kelttiläisten kielten historiaa ja gaelin kielen kehitystä ja asemaa Skotlannissa.

Saatuani apurahan tein opintomatkan Skye-saarella sijaitsevaan gaelinkieliseen collegeen, Sabhal Mòr Ostaigiin, jossa suunnittelen suorittavani kesäkursseja myöhemmin. Tällä kertaa tutustuin opiston kurssitarjontaan ja kirjastoon, jossa on erittäin suuri valikoima gaelinkielistä maailmaa käsittelevää kirjallisuutta. Lisäksi hankin itselleni opiskelumateriaaleja, kuten gaelin kielen oppikirjat (Robertson B. & Iain Taylor, Teach Yourself Gaelic ja Robertson B. & Ian MacDonald, Faclair Ghàidhlig). Loput apurahasta käytin opiskelusta ja elämisestä aiheutuviin peruskuluihin kuten majoitukseen ja ruokaan.

hanne picture 3Menestykseni gaelin opinnoissa on ollut erittäin hyvä ja sainkin suoritetuista kursseista parhaimmat arvosanat. Ensimmäisen vaihtovuoteni jälkeen innostuin palaamaan takaisin Skotlantiin, sillä opintosuorituksistani gaelin kielessä voin Helsingin yliopistossa koota sivuaineeksi muodostuvan opintokokonaisuuden. Pääaineena minulla on englantilainen filologia, ja sivuaineiksi ovat muodostumassa gaelin kieli sekä espanja, joita molempia olen nyt opiskellut Aberdeenissa. Lisäksi olen opettajakoulutuslinjalla Helsingin yliopistossa. Tulevaisuudessa toivon kykeneväni opettamaan englannin lisäksi gaelin kieltä ja espanjaa.

Tänä vuonna Aberdeenissa olen aloittanut gaelin kielen jatkokurssin, joka jatkuu kesäkuuhun 2007 saakka. Samalla suoritan lisää gaelin kielen kulttuurikursseja, kuten kelttiläisten kielten historiaa yksityiskohtaisesti käsittelevän kurssin, ja englannin ja espanjan kursseja.

hanne picture 2